If you have a specific string of hexadecimal characters you found and want to know what it says, you can often just pipe it into printf or Python.
sudo apt-get install xxd