Locate uplay_r1_loader64.dll in your game's directory (usually in the bin folder).
If an update is available, follow the prompts to install it. uplay-ach-earnachievement could not be located