A trilha sonora original tem um papel forte em estabelecer o tom de cada cena. Na versão dublada, a música geralmente é mantida, enquanto efeitos sonoros e ritmo de fala são ajustados para casar com a sincronização labial e com o timing cômico exigido pela língua portuguesa.
(que assumiu o papel após o falecimento do primeiro dublador, Bussunda). : Fernanda Crispim . Burro : Mário Jorge Andrade . Gato de Botas : Alexandre Moreno . Rumpelstiltskin (Vilão): Claudio Galvan . Estúdio : Double Sound, com direção de Marlene Costa. Sinopse do Filme Shrek 4 Dublado em Pt-Br
Disponível para assinantes no Amazon Prime Video , Globoplay e Claro Video . A trilha sonora original tem um papel forte
O grande ogro verde, Shrek, está de volta em sua quarta aventura. Depois de se casar com Fiona e ter três filhos ogros, Shrek está vivendo uma vida pacata em seu pântano. No entanto, quando um novo portal para o mundo humano é descoberto, o ogro é forçado a lidar com as consequências de suas ações passadas. : Fernanda Crispim
Atualmente, você pode encontrar o filme dublado nos seguintes serviços: : Disponível para assinantes.