“The ‘better’ PDF is a lie,” Anika whispered. “It’s just the same broken file copied a hundred times.”