Tako je selo obnovljeno. Stanovnici su postupno učili vrijednosti koje im je Brdo preporučio. S vremenom, selo je postalo još snažnije i ljepše nego prije.
Legenda o medvjedu 2 (original title: Brother Bear 2 ) is the 2006 direct-to-video sequel to the popular Disney animated film. It continues the story of Kenai and his young bear brother Koda as they navigate life in the wilderness and the complexities of Kenai's past. Plot Overview The story focuses on Kenai's childhood friend, Legenda O Medvjedu 2 Sinkronizirano Na Hrvatski
U Hrvatskoj, sinkronizirani crtići nisu samo prijevod – oni su kulturni most. Dok originalna verzija koristi američke ili britanske viceve, hrvatska sinkronizacija šale, imena i pjesme tako da ih djeca (ali i odrasli) razumiju na prvu. Tako je selo obnovljeno