The book is largely derived from the earlier Sanskrit work (also known as Ratirahasya ). It was translated and adapted into Persian and Urdu by various authors, most notably by the physician Ziya’ al-Din Nakhshabi in the 14th century and later versions in the 17th and 19th centuries.
यहाँ (लज़्ज़त-उन-निसा) की पांडुलिपि (Manuscript) और उसके पुनर्निर्मित (Patched/Drafted) संस्करण पर एक विस्तृत रिपोर्ट दी गई है। lazzat un nisa in hindi pdf patched
: Many Indian manuscripts, particularly those from Hyderabad, use "sher" and "shayiri" (poetry) to discuss these topics. Availability in Hindi & Digital Formats The book is largely derived from the earlier
