Since the modern "Files" app won't install, you can use these alternatives to manage your storage: Native Downloads App