Pertanyaan terbesar bagi penggemar film lokal:
Film ini masih sering ditayangkan secara berkala di program Mega Bollywood ANTV dengan sulih suara atau teks bahasa Indonesia. film india koi mil gaya bahasa indonesia
| Aspek | Versi Hindi | Versi Bahasa Indonesia (Dubbing) | |-------|-------------|----------------------------------| | Bahasa | Hindi dengan sedikit Inggris | Bahasa Indonesia sepenuhnya | | Dialog | Terdapat dialog slang India | Disesuaikan dengan budaya Indonesia (panggilan "Mas", "Mbak", dll.) | | Durasi | Sekitar 171 menit | Sering dipotong untuk iklan TV, sekitar 150 menit | | Lagu | Lagu asli dalam Hindi | Beberapa lagu tetap Hindi, beberapa dialihbahasakan | Pertanyaan terbesar bagi penggemar film lokal: Film ini
Pada awal 2000-an, stasiun TV Indonesia gencar menayangkan film Bollywood dengan dubbing berkualitas. Suara pengisi Rohit dan Nisha dalam bahasa Indonesia terdengar sangat emosional dan pas dengan karakter. Tidak terasa seperti "film asing", melainkan seperti film lokal. Tidak terasa seperti "film asing", melainkan seperti film