The third season follows AFC Richmond's return to the Premier League, where they are widely predicted to finish last.