u svojoj videoteci, omogućujući gledanje sinkronizirane verzije online ili putem TV-a. : Kao službeni dom Blue Sky Studios naslova,
: Verified original copies often appear on sites like Njuškalo, but ensure the cover explicitly states "Sinkronizirano na hrvatski." Voice Cast (Sinkronizacija) u svojoj videoteci
There is a common misconception that a "verified" official dub exists for the first film. However, historical records and community discussions indicate: No Official Release : The first Ledeno doba u svojoj videoteci