Since 99% of modern "disc read errors" happen on digital copies (Steam), the first and easiest solution is to force the platform to check itself.
You might see paid software like "Driver Easy" or "PC Repair Tool" advertised when searching for this error. The "Disc Read Error Homecoming" is a configuration error, not a hardware failure. Paying for software will not fix this because the problem is specific to Infinity Ward's engine code. Since 99% of modern "disc read errors" happen