If you want the genuine "Updated" PDF without paying $100+, follow this path:
Ayurveda Sangraha is essentially a compilation (Sangraha means "collection" or "compilation") of essential Ayurvedic principles. It is distinct from the Charaka Samhita or Sushruta Samhita in that it does not focus solely on one school of thought (like medicine or surgery) but provides a consolidated view of various Ayurvedic lexicons.
Ayurveda Sangraha Dr. Govind Parikh (also often spelled Govind Pareek